Ethan: No, non è addestrata per queste cose.
Swanbeck: Cosa? Andare a letto con un uomo e mentirgli? È una donna, ha l'addestramento necessario!
Ethan: Non credo che la convicerò.
Swanbeck: Vuol dire che sarà difficile?
Ethan: Molto.
Swanbeck: Questa non è missione difficile, è missione impossibile. Difficile è una passeggiata per lei.

(Cruise & Hopkins – Mission Impossible II)